VIE DE L’INSTITUT
Roselyne Déry, attachée pour le livre à l’Institut français d’Israël, quitte ses fonctions après 27 ans en poste
Ce n’est pas sans émotion que nous avons célébré hier soir le départ à la retraite de Roselyne Déry, attachée pour le livre depuis 27 ans à l’Institut français d’Israël. L’ambassadeur de France, M. Éric Danon a rendu hommage à sa passion et à sa détermination, toutes entières dédiées à la promotion de la littérature française en Israël. « Roselyne a compris à quel point le livre était l’outil d’influence par excellence de la diplomatie culturelle » a mentionné M. Éric Danon. « Traduisez, traduisez encore » a dit Roselyne Déry devant les professionnels du livre en Israël réunis autour d’elle, parce que le livre est un outil de dialogue inter culturel indispensable pour que les nations puissent se comprendre ». Merci Roselyne pour cet attachement considérable à la littérature française que vous avez si magnifiquement transmis ! Merci et bravo !
